Al Polonio: déjalo ser!

Al Polonio: déjalo ser!

Paulinho Azevedo, Katia Morales
La vida veraniega del Cabo Polonio en Uruguay, un mítico pueblo en medio de las dunas, es retratada a partir de cuatro hombres: Gonzalo "ajo" convertido en pequeño hotelero, Joselo un ciego nativo del lugar, Martín Buscaglia músico-compositor y Pancho el dueño de un bar del poblado, nos cuentan por qué se sienten atraídos a este sitio, y también retoman aspectos sobre las transformaciones del territorio causadas por el turismo y la migración.

Paulinho Azevedo

Paulinho Azevedo es un cineasta brasileño. Nacio en el año 1980 en Porto Alegre, RS. Se graduó en periodismo por la Universidad Federal do Rio Grande do Sul, pero luego de su graduación, empezó a trabajar con cinema. Desde entonces ha escrito y dirigido cortos como Fagocitose (2011), El Billete (2012) y El Tercero Toque (2013). También ha producido vídeos de musica y comerciales para TV y web.


Katia Morales

Directora Toluca, México,1985. Graduada con honores de la Maestría en Cine Documental por el CUEC UNAM. Licenciada en Sociología por la UAEMex (Tecnologías de Información y Comunicación). Ha colaborado para el IMCINE como Coordinadora de Contenidos de la Plataforma Digital ilminlatino. Seleccionada en el concurso “Miradas al Centro Histórico” como productora del corto Miráculum de la Dir. Pia Ilonka. Conectora en México de la Comunidad de Economía Colaborativa OuiShare, speaker en la edición 2015 del OuiShare Fest, París. Delegada del Marché du Film, Cannes 2015. Desde 2014 es Profesora de la licenciatura en Estudios Cinematográficos de la UAEMEX. En 2013 participa en el Seminario Robert Flaherty de la Colgate University, NY, EUA. Invitada del Festival Internacional de Cine Documental URDOCS, Puerto Varas, Chile para realizar taller sobre Crowdfunding para financiar películas documentales, mismo que compartió en el Diplomado de Producción Ejecutiva de la escuela de cine de la Universidad del Desarrollo, Chile. En 2012 fue coordinadora de Decisión Makers para el mercado de coproducción de documentales Latin Side of the Doc- DOCS DF. Ha producido, dirigido varios cortometrajes de documental y ficción. Comenzó en 2002 con el corto en 16mm Al Machine desarrollado en el lab “El Cine y la Ciudad” del cineasta Jesse Lerner en el Centro de la Imagen. Becaria del FOCAEM 2005, jóvenes creadores para el proyecto Tríptico Cerrojo. En 2009 dirigió el Documental Histórico de la Asociación Latinoamericana de Sociología, Paradigmas en Debate. Su cortometraje Pioneras, 2013, fue estrenado en Cineteca Nacional durante la función inaugural del X Muestra de Mujeres en el Cine y la Televisión, y formado parte de la selección oficial en MICGénero, Festival Internacional de Cine en el Desierto, Short Shorts Mx, Muestra Fílmica CUEC 2014 y difundido en TV UNAM y otros circuitos nacionales. Actualmente desarrolla la postproducción de su primer largometraje documental Autrement (México-Benín-Malasia). Ha realizado estancias académicas de investigación en la Université Lyon Lumiére 2 y en la Universidad del Desarrollo, Chile. Katia ha trabajado un tesis sobre Crowdfunding como método de financiamiento para cine documental en México y Latinoamérica con una visión transdisciplinaria. Ha vivido en otros países como Francia, Argentina, Chile y Taiwán. Ha publicado varios artículos en revistas especializadas y blogs.


  • Título original Al Polonio: déjalo ser!
  • Director Paulinho Azevedo, Katia Morales
  • Duración 24
  • Año de producción 2011
  • Tema Naturaleza, Político, Social
  • Aspecto 4:3
  • Categoría Cortometraje
  • Subcategoría Documental
  • Nacionalidad Brasil, México
  • Productora Estudio Guava
  • Idioma de los diálogos Español, Portugués
  • Idioma de los subtítulos Inglés