La china

Dos jóvenes toxicómanos pasean por las calles de Madrid mientras hacen un balance de su vida. Sus antiguos empleos, las relaciones amorosas y las aficiones que han compartido son los temas principales de su conversación.

Antonia San Juan

Es actriz, directora de cine, guionista y productora española. Es conocida por sus papeles en Todo sobre mi madre (1999), Piedras (2002) y La China (2005). En su faceta de directora, la actriz ha dirigido ya tres cortometrajes: V.O., La china y A las once, con aclamado éxito de crítica y público. Su trabajo como directora surge por una necesidad de ampliar el campo donde investiga cada día: el teatro. Su extraordinaria capacidad de observación y desdoblamiento le permiten sobresalir tanto en la actuación como en la dirección.

---

Diego Postigo

Licenciado en comunicación audiovisual por UEM. Socio fundador de la marca Davidelfin, es autor de diversas piezas de vídeo para exposiciones y presentaciones de la marca; exposición Davidelfin en la Galería Soledad Lorenzo de Madrid titulada Extimidad, y de la pieza de videoarte Cuerpo extraño para el Museo de Arte Contemporáneo de Málaga. Realiza los videoclips Ojalá, Ojalá y De la mano de Dios del disco de Miguel Bosé, Velvetina. Realizador de publicidad (Coca-Cola, Páginas Amarillas, Hiunday, Marca, Europa FM, Telefónica,etc). En el 2004 codirige junto a Antonia San Juan el cortometraje La China, ha realizado visuales para la gira Arquitectura Efímera de Fangoria, video oficial de ARCO así como el videoclip Siempre es por él, de la artista Dnoe. Ha sido el realizador de último vídeoclip de Como un Lobo, con Miguel y Bimba Bosé. Es hermano de Gorka Postigo, miembro a su vez del equipo de Davidelfín. Está casado con Bimba y es padre de su hija Dora

---

Premio a la Mejor Actriz (Antonia San Juan) – Semana de cine de Medina del Campo (España)

Premio al mejor cortometraje – Festival de cine de Alicante (España)

Mención especial del jurado «Per aver Saputo raccontare you sfaccettature di un’amicizia particolare attraverso rich traiettoria tomó un serratus interpretato dialog with personalità» – Festival Internacional de Cortometrajes de Trevignano (Italia)

Premio del Público al Mejor Cortometraje – Festival Internacional de Cine Independiente de Elche (España)

Premio del Público al Mejor Cortometraje – Certamen de cortometrajes El Pecado (España)

3er Premio del Jurado – Festival de cortometrajes SONORAMA (España)

Gran Premio del Jurado Panavision – Festival Internacional de Cortometrajes de Palm Springs (Estados Unidos)

Estados) Premio a la Mejor Actriz (Antonia San Juan) y Premio al Mejor Montaje – Festival de cine de Gerona (España)

Mejor Cortometraje Extranjero – New York Shortfilm Festival (Estados Unidos)

Mejor Actor (Luis Miguel Segui) – Festival de cine de Arona (España)

Mejor cortometraje Nacional – Festival de cine La Fila (España)

Premio Avid al Mejor Cortometraje Nacional – MFA. Festival Internacional de Cine de las Islas Baleares (España) Mención Especial del Jurado – Festival Internacional de Cine Gay y Lésbico de Turín (Italia)

Premio a la mejor interpretación masculina otorgado por el jurado. Premio a la mejor fotografía otorgado por el jurado de estudiantes de la Escuela de Cine y Televisión de San Antonio de Los Baños – Festival Internacional de Cine Pobre-Gibara (Cuba)

Premio a la Mejor Actriz (Antonia San Juan) – Festival de cine de Carmona (España)

Premio a la Mejor Actriz (Antonia San Juan) – Festival Internacional de cortometrajes “La noche de los cortos” (Perú)

Premio Especial del Público cortometrajes – Festival de cortometrajes “Sólo para cortos” Nou Barris (España)

Mención Especial del Jurado – Festival Internacional de Cortometrajes de Benalmádena (España)

Premio del Público – Concurso de cortometrajes “Ciudad de Estella-Lizarra” (España)